Rechtliches

Datenschutzerklärung

Diese Datenschutzerklärung informiert Sie über Art, Umfang und Zweck der Verarbeitung personenbezogener Daten durch treltrantrer auf der Website treltrantrer.sbs. Maßgeblich sind die Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) sowie das Bundesdatenschutzgesetz (BDSG).

Verantwortlicher

Verantwortlich für die Datenverarbeitung ist:

treltrantrer
Spreewaldallee 14
03222 Lübbenau/Spreewald
Deutschland
Telefon: +49 3542 890123
E-Mail: [email protected]

Bei datenschutzrechtlichen Anfragen wenden Sie sich bitte bevorzugt per E-Mail an die genannte Adresse.

Datenarten

Je nach Nutzung der Website können folgende Datenarten verarbeitet werden:

• Bestandsdaten (z. B. Name, sofern Sie uns diesen mitteilen)
• Kontaktdaten (z. B. E-Mail-Adresse bei Newsletter-Anmeldung oder Anfrage)
• Nutzungsdaten (z. B. besuchte Seiten, Zugriffszeiten)
• Meta- und Kommunikationsdaten (z. B. Geräteinformationen, IP-Adresse)
• Einwilligungsdaten zur Cookie-Benachrichtigung (Speicherung im lokalen Speicher des Browsers)

Eine Pflicht zur Angabe personenbezogener Daten besteht nur, soweit dies für die jeweilige Funktion erforderlich ist, etwa bei einer Kontaktaufnahme oder Newsletter-Anmeldung.

Zwecke

Wir verarbeiten personenbezogene Daten zu folgenden Zwecken:

• Bereitstellung und technische Stabilität der Website treltrantrer.sbs
• Beantwortung von Anfragen und Kommunikation mit Nutzerinnen und Nutzern
• Versand von Informationen, sofern Sie dem ausdrücklich zugestimmt haben (z. B. Newsletter)
• Dokumentation und Umsetzung Ihrer Cookie-Entscheidung
• Erfüllung gesetzlicher Aufbewahrungs- und Nachweispflichten
• Sicherheit, Missbrauchsabwehr und Fehleranalyse im erforderlichen Umfang

Rechtsgrundlagen

Die Verarbeitung stützt sich je nach Vorgang auf folgende Rechtsgrundlagen der DSGVO:

• Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO — Einwilligung (z. B. optionale Cookies, Newsletter)
• Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO — Vertragserfüllung bzw. vorvertragliche Maßnahmen, soweit Anfragen in diesem Kontext stehen
• Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO — Erfüllung rechtlicher Verpflichtungen
• Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO — berechtigtes Interesse an sicherem und funktionsfähigem Betrieb der Website

Eine erteilte Einwilligung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen, ohne dass die Rechtmäßigkeit der bis dahin erfolgten Verarbeitung berührt wird.

Speicherdauer

Personenbezogene Daten werden nur so lange gespeichert, wie es für die genannten Zwecke erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungsfristen bestehen. Serverprotokolle mit IP-Adressen werden in der Regel kurzfristig und zweckgebunden vorgehalten und danach gelöscht oder anonymisiert, sofern keine längere Aufbewahrung zur Abwehr von Angriffen oder zur Klärung von Sicherheitsvorfällen erforderlich ist.

Die Entscheidung zur Cookie-Benachrichtigung speichern wir im localStorage Ihres Browsers unter dem Schlüssel cookie_notification. Sie können diesen Eintrag jederzeit selbst löschen. Newsletter-Daten speichern wir bis zum Widerruf bzw. bis zur Abmeldung.

Empfänger

Personenbezogene Daten werden nur weitergegeben, soweit dies für den Betrieb der Website, die Bearbeitung Ihrer Anfrage oder gesetzliche Pflichten erforderlich ist. Empfänger können insbesondere sein:

• technische Dienstleister (Hosting, Wartung), die weisungsgebunden für treltrantrer tätig werden
• Behörden, soweit eine gesetzliche Verpflichtung besteht

Eine Übermittlung in Drittländer außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums erfolgt nur, wenn geeignete Garantien nach der DSGVO bestehen oder eine Ausnahmevorschrift greift. Soweit Dienstleister eingesetzt werden, schließen wir erforderliche Auftragsverarbeitungsverträge.

Betroffenenrechte

Sie haben nach Maßgabe der DSGVO insbesondere folgende Rechte:

• Auskunft über die zu Ihrer Person gespeicherten Daten (Art. 15 DSGVO)
• Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16 DSGVO)
• Löschung, sofern die Voraussetzungen vorliegen (Art. 17 DSGVO)
• Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
• Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
• Widerspruch gegen Verarbeitungen auf Grundlage berechtigter Interessen (Art. 21 DSGVO)
• Widerruf einer Einwilligung (Art. 7 Abs. 3 DSGVO)

Zur Ausübung Ihrer Rechte genügt eine formlose Mitteilung an [email protected]. Sie haben zudem das Recht, sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren. Zuständig ist unter anderem die für Brandenburg zuständige Aufsichtsbehörde oder die Behörde Ihres gewöhnlichen Aufenthaltsortes.

Cookies

Unsere Website setzt Cookies und vergleichbare Techniken ein, soweit dies für den Betrieb erforderlich ist oder Sie eingewilligt haben. Details zu wesentlichen und optionalen Cookies, zur Speicherung der Einwilligung und zu Einstellungsmöglichkeiten finden Sie in unserer Cookie-Richtlinie.

Über das Consent-Banner können Sie die Verarbeitung optionaler Cookies akzeptieren. Die Entscheidung wird lokal in Ihrem Browser gespeichert und nicht dauerhaft auf unseren Servern als Profil geführt.

Kontakt

Für Fragen zum Datenschutz erreichen Sie treltrantrer unter:

treltrantrer
Spreewaldallee 14
03222 Lübbenau/Spreewald
Deutschland
Telefon: +49 3542 890123
E-Mail: [email protected]
Website: treltrantrer.sbs

Stand dieser Erklärung: Juli 2026. Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, wenn sich Rechtslage, Technik oder unser Angebot ändern. Die jeweils aktuelle Fassung ist unter dieser Adresse abrufbar.